Prevod od "ovo ima neke" do Češki


Kako koristiti "ovo ima neke" u rečenicama:

misliš li da ovo ima neke veze sa svim?
Myslíš, že to s tím má něco společného?
Postoji moguænost da ovo ima neke veze s teroristièkom organizacijom.
Myslíme si, že je napojen na teroristické skupiny.
Hocete da mi kazete da ovo ima neke veze sa Mulderom?
Chcete mi tím říct, že to má něco společného s Mulderem?
Samo nemoj da mi kažeš da ovo ima neke veze sa Tonijem Robinsom.
Řekni mi, že to nemá nic společného s Tonym Robbinsem.
Misliš da ovo ima neke veze sa mojom posadom?
Mohlo by to mít spojení s mou posádkou?
Misliš da ovo ima neke veze sa sluèajem?
Myslíš, že to má co dělat s případem?
Rekli ste da ovo ima neke veze sa Angelom.
Vy jste říkali, že to má co dělat s Angelou.
Jel' ovo ima neke veze s nama?
To s náma souvisí? - Ano!
Da li ovo ima neke veze sa tobom i Loganom?
Má tohle něco společného stebou a Loganem?
Da li ovo ima neke veze sa mojim ocem?
Má to něco společného s mým otcem?
Zašto veæ oseæam da ovo ima neke veze sa celom ovom zbrkom, zar ne?
Oh. Přesto, proč mi připadá, že to nějak zapadá do celého tohohle zmatku?
Stvarno se nadam da ovo ima neke veze sa Džim Dodom.
Fakt doufám, že to má něco společného s Jimem Doddem.
Ovo ima neke veze sa njime, zar ne?
Má to s ním něco společného, že jo?
Da li ovo ima neke veze sa Detektivom Helen Marshall?
Souvisí to nějak s detektivem Helen Marshallově?
Misliš li da ovo ima neke veze sa Erlom?
Myslíš, že to něco společnýho s Earlem?
Misliš da ovo ima neke veze sa onom misterijoznom žutom žicom koju smo našli?
Myslíš, že to má něco společného s naším záhadným žlutým drátem?
Mislite li da ovo ima neke veze s pljaèkom?
Děkujeme. Myslí­te si, že měl prsty v té krádeži?
Ali proveri da li ovo ima neke veze sa onom provalom u ulici Mufetar, u redu?
Zjisti, jestli tu není nějaká spojitost s krádeží v ulici Mouffetard.
Znaš da ovo ima neke veze sa Derekom.
Víš, že to má něco společného s Derekem.
Pitam se da li ovo ima neke veze_BAR_sa tim što si ti u onoj knjizi.
Zajímalo by mě, zda to má co do činění s tím, že jsi byla v té knize.
Najneri su vijali èoveka na motociklu a odeljenje za bande misli da ovo ima neke veze sa Sinovima.
Obětí byla přítelkyně Laroye Waynea. Niners byli viděni, jak pronásledují chlápka na motorce a policie si myslí, že to mělo co do činění se Sons.
Da li misliš da ovo ima neke veze sa Normanom?
Myslíš, že to má něco společného s Normanem?
Možda ovo ima neke veze sa mrežom Dinovih telefona.
Možná to má co dělat s výpadkama Deanovejch telefonů.
Misliš da ovo ima neke veze sa Hastingsom?
Myslíte, že to má něco společného s Hastingsem?
Mislim da ovo ima neke veze sa onim što se desilo na plaži.
Myslím si, že to má něco společného s tím, co se stalo na pláži. Vážně, protože se chceš zaplést
Da li ovo ima neke veze sa oèevim investitorima?
Má to něco společného s investory tvého otce?
Stvarno misliš da ovo ima neke veze s Parishom?
Takže si vážně myslíš, že to má něco společného s Parishem?
Ne mislite da ovo ima neke veze sa njom, zar ne?
Nemyslíte si snad, že s tím má něco do činění?
Ovo ima neke veze sa slikom mene i Beth na maturskoj.
To musí nějak souviset s tou fotkou mě a Beth na plese.
Ovo ima neke veze sa Markom zar ne?
Má to něco společného s Markem, že ano?
Misli da ovo ima neke veze sa Duhom Ubice.
Myslí si, že to má něco společného se Stínovým vrahem.
Možda ovo ima neke veze sa tim?
Možná to souvisí s tímhle? - Čtyři ruce.
Da li ovo ima neke veze sa sluèajem na kome radimo?
Co to má společného s tímhle případem?
Ako sam u pravu, ovo ima neke veze sa Emily, što znaèi da æete morati da se suoèite i sa mnom.
Pokud mám pravdu, souvisí to s Emily, takže si budete muset poradit i se mnou.
Ne znam da li ovo ima neke veze sa tim zašto je umrla, ali znam da oni kraljevski plaæenici ne žele da se sazna.
Nevím, jestli to mělo něco společného s tím, proč umřela, ale vím, že ti královští rváči nechtějí, aby to vyšlo najevo. - Je nebezpečné, že mi to dáváš...
Da li ovo ima neke veze sa mojom sestrom?
Má to co dělat s mou sestrou?
Ta mapa koju ste našli, ona koja je pokazala da su se sva èudovišta uputila u Sanjivu Dolinu, mislila sam da možda ovo ima neke veze s tim.
Ta mapa, co jste našli, ukázala, že se všechna monstra soustřeďují ve Sleepy Hollow, myslím, že by to mohlo souviset.
Misliš da ovo ima neke veze sa lišavanjem sna i narkoticima?
Nemyslíš, že to má něco společného se spánkovou deprivací a narkotiky?
Da li ovo ima neke veze zašto si na spisku tog èoveka?
Má tohle spojitost s tím, proč je tvé jméno na seznamu Muže?
Rejèel im namešta dnevni red a ovo ima neke veze s tim.
Rachel rozšiřuje jejich agendu a tohle s tím nějak souvisí.
A ovo ima neke veze s tim.
A tohle s tím nějak souvisí.
2.2436890602112s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?